prestigio


prestigio
m.
prestige.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: prestigiar.
* * *
prestigio
nombre masculino
1 prestige
* * *
noun m.
prestige
* * *
SM
1) (=fama) prestige

de prestigio — prestigious

2) (=ensalmo) spell, magic spell
3) (=truco) trick
* * *
masculino prestige

de prestigio — prestigious

* * *
= stature, authoritativeness, prestige, repute, eminence, kudos, standing.
Ex. Merely having the materials available will not provide the desired boost to the library's stature unless the collection is exceptional.
Ex. Abstractors recognized as authorities in the field also increase the authoritativeness of abstracts.
Ex. The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
Ex. In view of the fact that many of these reports are written by academic specialists, often of international repute, it is not surprising that they constitute a valuable source of information for the academic community.
Ex. The method is applied to assess the eminence of scientific journals.
Ex. Authors who succeed in this category are people who do not worry too much about the lack of literary kudos, but who can write, and seem to enjoy writing, fairly simple stories for a wide audience whose pure enjoyment of the books is sufficient.
Ex. Their sheer institutional standing and regard have had a bearing upon the creation of a situation which is a good deal better than it might otherwise have been.
----
* crearse el prestigio de ser = establish + a record as.
* dar prestigio = lend + authoritativeness.
* de prestigio internacional = of international renown.
* de prestigio mundial = world-class.
* de reconocido prestigio = of good standing, highly acclaimed.
* ganar prestigio = gain in + ascendancy.
* perder prestigio = lose + face.
* recuperar el prestigio = regain + Posesivo + prestige.
* ser un símbolo de prestigio = attach + prestige value.
* * *
masculino prestige

de prestigio — prestigious

* * *
= stature, authoritativeness, prestige, repute, eminence, kudos, standing.

Ex: Merely having the materials available will not provide the desired boost to the library's stature unless the collection is exceptional.

Ex: Abstractors recognized as authorities in the field also increase the authoritativeness of abstracts.
Ex: The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
Ex: In view of the fact that many of these reports are written by academic specialists, often of international repute, it is not surprising that they constitute a valuable source of information for the academic community.
Ex: The method is applied to assess the eminence of scientific journals.
Ex: Authors who succeed in this category are people who do not worry too much about the lack of literary kudos, but who can write, and seem to enjoy writing, fairly simple stories for a wide audience whose pure enjoyment of the books is sufficient.
Ex: Their sheer institutional standing and regard have had a bearing upon the creation of a situation which is a good deal better than it might otherwise have been.
* crearse el prestigio de ser = establish + a record as.
* dar prestigio = lend + authoritativeness.
* de prestigio internacional = of international renown.
* de prestigio mundial = world-class.
* de reconocido prestigio = of good standing, highly acclaimed.
* ganar prestigio = gain in + ascendancy.
* perder prestigio = lose + face.
* recuperar el prestigio = regain + Posesivo + prestige.
* ser un símbolo de prestigio = attach + prestige value.

* * *
prestigio
masculine
prestige
una marca/joyería de prestigio a prestigious make/jeweler's
goza de gran prestigio en este país she enjoys great prestige in this country
ese colegio tiene mucho prestigio that school has a great deal of prestige, that is an extremely prestigious school
* * *

Del verbo prestigiar: (conjugate prestigiar)

prestigio es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

prestigió es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

prestigio sustantivo masculino
prestige;
de prestigio prestigious

prestigio sustantivo masculino prestige

'prestigio' also found in these entries:
Spanish:
categoría
- crédito
- empañar
- afianzar
- conferir
- crear
- decaer
- desprestigio
English:
enhance
- face
- Ivy League
- prestige
- standing
- status
- status symbol
- established
- QC
* * *
prestigio nm
prestige;
una tienda de prestigio a prestigious store;
un cirujano de prestigio internacional a surgeon of international renown;
una voz que goza de mucho prestigio entre los intelectuales a figure who enjoys great prestige among intellectuals
* * *
prestigio
m prestige;
de prestigio prestigious;
de prestigio mundial respected worldwide
* * *
prestigio nm
: prestige
prestigioso, -sa adj
* * *
prestigio n prestige

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Prestigio — Saltar a navegación, búsqueda Prestigio es una palabra usada comúnmente para describir la reputación o la estima, aunque tiene tres significados algo relacionados que, a un cierto grado, puede ser contradictoria. Cada significado se aplica… …   Wikipedia Español

  • Prestigio — Тип бренд Год основания 2002 Расположение …   Википедия

  • prestigio — /pre stidʒo/ s.m. [dal lat. praestigia, per lo più al plur., praestigiae giochi di prestigio ]. [rispetto e ammirazione che, in virtù di particolari meriti e doti, si ottengono da altri: una persona di grande p. ] ▶◀ ascendente, autorevolezza,… …   Enciclopedia Italiana

  • prestígio — s. m. 1. Influência, importância decorrente de algo ou alguém tido como admirável. ≠ DESPRESTÍGIO 2. Valor associado às qualidades de algo ou alguém. 3. Ilusão produzida por artes sobrenaturais. = PRESTIDIGITAÇÃO 4.  [Figurado] Atrativo que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • prestigio — (Del lat. praestigĭum). 1. m. Realce, estimación, renombre, buen crédito. 2. Ascendiente, influencia, autoridad. 3. p. us. Fascinación que se atribuye a la magia o es causada por medio de un sortilegio. 4. p. us. Engaño, ilusión o apariencia con… …   Diccionario de la lengua española

  • Prestigio — (Del bajo lat. praestigium < lat. praestigiae, ilusiones.) ► sustantivo masculino Buena fama que disfruta una persona por sí misma o por su profesión: ■ sus investigaciones le han dado prestigio en el mundo de la ciencia. SINÓNIMO crédito * *… …   Enciclopedia Universal

  • prestigio — s m Buena opinión que se forma la sociedad de una persona, de su comportamiento moral o de su capacidad artesanal, profesional o científica, o de la calidad de una institución: tener prestigio, perder el prestigio, un médico de prestigio, un… …   Español en México

  • prestigio — (m) (Básico) buena fama que se tiene por una cualidad propia o por lo que se había hecho Ejemplos: Unos dicen que los coches lujosos y apartamentos grandes tienen prestigio. El premio Nobel da mucho prestigio. Colocaciones: prestigio… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • prestigio — pre·stì·gio s.m. 1. AU credito, reputazione che si acquista per le proprie doti o la propria fama; autorevolezza, ascendente: godere di grande prestigio, il prestigio del nome Sinonimi: autorevolezza, autorità, carisma, importanza, 1lustro,… …   Dizionario italiano

  • prestigio — {{#}}{{LM P31551}}{{〓}} {{SynP32312}} {{[}}prestigio{{]}} ‹pres·ti·gio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Renombre, buena fama o buen crédito. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín praestigium (fantasmagoría, juegos de manos). {{#}}{{LM SynP32312}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • prestigio — Derecho. Buena reputación y crédito, estimación y renombre que inspiran respeto y admiración. Son artículos de prestigio los que tienen un precio muy superior al de su valor o utilidad práctica, y se compran para demostrar la riqueza o… …   Diccionario de Economía Alkona


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.